Examen civique : entraînement gratuitالامتحان المدني في فرنسا: تدريب مجانيFrance's examen civique: free practice

Qu'est-ce que l'examen civique ?ما هو الامتحان المدني؟What is the examen civique?

Depuis le 1er janvier 2026, il faut réussir l'examen civique pour obtenir une première carte de séjour pluriannuelle (CSP), une première carte de résident (CR) ou la nationalité française par naturalisation. Il vérifie que vous connaissez les principes, les institutions et la vie en France.

منذ 1 يناير 2026، يجب النجاح في الامتحان المدني (examen civique) للحصول لأول مرة على بطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP) أو بطاقة المقيم (CR)، أو على الجنسية الفرنسية بالتجنّس. يتحقق الامتحان من معرفتك بمبادئ فرنسا ومؤسساتها والحياة فيها.

Since 1 January 2026 you must pass the examen civique to get a first multi-year residence permit (CSP), a first resident card (CR) or French nationality by naturalisation. It checks that you know France's principles, institutions and daily life.

• 40 questions à choix multiples (QCM), en français, avec 4 réponses possibles et une seule bonne réponse.سؤالًا متعدد الاختيارات باللغة الفرنسية، لكل سؤال 4 أجوبة وجواب صحيح واحد.multiple-choice questions, in French, each with 4 options and one right answer.
• 28 + 12 28 questions de connaissance et 12 mises en situation (des cas de la vie courante).28 سؤال معرفة و12 حالة عملية (mises en situation)، أي حالات من الحياة اليومية.28 knowledge questions and 12 situations (everyday cases).
• 45 min au maximum, sur tablette ou ordinateur, dans un centre agréé.كحد أقصى، على جهاز لوحي أو حاسوب، في مركز معتمد.at most, on a tablet or computer, in an approved centre.
• 32/40 bonnes réponses pour réussir (80 %). On peut repasser l'examen.إجابة صحيحة للنجاح (80٪). ويمكن إعادة الامتحان.right answers to pass (80%). You can retake the exam.

Le niveau des questions dépend de la carte demandée : CSP, CR ou naturalisation. Le ministère publie la liste des questions de connaissance, mais pas les réponses ni les mises en situation.

يختلف مستوى الأسئلة حسب البطاقة المطلوبة: CSP أو CR أو التجنّس. تنشر الوزارة قائمة أسئلة المعرفة، لكن دون الأجوبة ودون الحالات العملية.

The level of the questions depends on the card: CSP, CR or naturalisation. The ministry publishes the list of knowledge questions, but not the answers or the situations.

Informations officielles sur l'examenالمعلومات الرسمية عن الامتحانOfficial information on the exam · Qui doit le passer, dispenses : service-public.gouv.frمن يجب عليه اجتيازه والإعفاءات: service-public.gouv.frWho must take it, exemptions: service-public.gouv.fr

Nous ne répondons pas aux questions sur votre situation personnelle (dispenses, titre de séjour, dossier) : pour cela, voyez service-public.gouv.fr ou votre préfecture.

لا نجيب عن الأسئلة المتعلقة بوضعك الشخصي (الإعفاءات، بطاقة الإقامة، الملف): لذلك راجع service-public.gouv.fr أو المحافظة (la préfecture).

We don't answer questions about your own case (exemptions, residence permit, application): for that, see service-public.gouv.fr or your préfecture.

Les 5 thèmesالمحاور الخمسةThe 5 themes

• Principes et valeurs de la Républiqueمبادئ الجمهورية وقيمهاPrinciples and values of the Republic 77
• Système institutionnel et politiqueالنظام المؤسساتي والسياسيInstitutions and political system 79
• Droits et devoirsالحقوق والواجباتRights and duties 69
• Histoire, géographie et cultureالتاريخ والجغرافيا والثقافةHistory, geography and culture 95
• Vivre dans la société françaiseالعيش في المجتمع الفرنسيLiving in French society 69

389 questions publiées ici pour l'instant (CSP : 215, CR : 231). Chaque réponse a sa source. Nous ajoutons les autres après vérification.389 سؤالًا منشورًا هنا حاليًا (CSP: 215، CR: 231). لكل جواب مصدره. نضيف الباقي بعد التحقق.389 questions published here so far (CSP: 215, CR: 231). Every answer has its source. We add the others once checked.

Gratuit, et ça le resteraمجاني وسيبقى مجانيًاFree, and it stays free

Le ministère de l'Intérieur rappelle que la préparation peut se faire gratuitement et que des sites payants peuvent être frauduleux. Ici, toutes les questions, les réponses et l'examen blanc sont gratuits. Aucun site privé n'est « officiel » : méfiez-vous de ceux qui le prétendent.

تذكّر وزارة الداخلية بأن التحضير ممكن مجانًا وبأن بعض المواقع المدفوعة قد تكون احتيالية. هنا، كل الأسئلة والأجوبة والامتحان التجريبي مجانية. لا يوجد موقع خاص «رسمي»: احذر ممن يدّعي ذلك.

The Ministry of the Interior says you can prepare for free and that paid sites can be fraudulent. Here, all the questions, answers and the mock exam are free. No private site is "official": be wary of any that claims to be.